La réponse courte
La façon de connecter un Apple Pencil dépend du modèle. L'Apple Pencil Pro et l'Apple Pencil (2e génération) se jumellent quand vous les fixez au connecteur magnétique de l'iPad. L'Apple Pencil (USB-C) et l'Apple Pencil (1re génération) se jumellent par un câble ou par le port de l'iPad, puis vous touchez le bouton qui s'affiche à l'écran.
| Apple Pencil | Comment le connecter | Quoi toucher |
|---|---|---|
| Apple Pencil Pro | Fixez-le au connecteur magnétique sur le côté long de l'iPad | Rien |
| Apple Pencil (2e génération) | Fixez-le au connecteur magnétique sur la droite de l'iPad | Rien |
| Apple Pencil (USB-C) | Faites glisser l'extrémité pour l'ouvrir et connectez-le avec un câble de recharge USB-C | Touchez pour connecter |
| Apple Pencil (1re génération) | Retirez le capuchon et branchez-le au connecteur Lightning, ou utilisez l'adaptateur USB-C vers Apple Pencil | Jumeler |
Inutile de chercher d'abord le Pencil dans les réglages Bluetooth, mais le Bluetooth doit être activé.
Quel Apple Pencil fonctionne avec votre iPad ?
Un Pencil qui n'est pas prévu pour votre iPad ne se jumellera pas du tout : vérifiez donc ce point en premier. D'après la liste de compatibilité d'Apple :
| Apple Pencil | Compatible avec |
|---|---|
| Apple Pencil Pro (iPadOS 17.5 ou version ultérieure) | iPad Pro 13 pouces et 11 pouces (M4, M5) ; iPad Air 13 pouces et 11 pouces (M2, M3, M4) ; iPad mini (A17 Pro) |
| Apple Pencil (USB-C) (iPadOS 17.1.1 ou version ultérieure) | iPad Pro 13 pouces et 11 pouces (M4, M5) ; iPad Pro 11 pouces (de la 1re à la 4e génération) ; iPad Pro 12,9 pouces (de la 3e à la 6e génération) ; iPad Air 13 pouces et 11 pouces (M2, M3, M4) ; iPad Air (4e ou 5e génération) ; iPad (A16) ; iPad (10e génération) ; iPad mini (A17 Pro) ; iPad mini (6e génération) ; iPhone Duo |
| Apple Pencil (2e génération) | iPad mini (6e génération) ; iPad Air (4e ou 5e génération) ; iPad Pro 12,9 pouces (de la 3e à la 6e génération) ; iPad Pro 11 pouces (de la 1re à la 4e génération) |
| Apple Pencil (1re génération) | iPad mini (5e génération) ; iPad (de la 6e à la 9e génération) ; iPad (A16) et iPad (10e génération) avec l'adaptateur ; iPad Air (3e génération) ; iPad Pro 12,9 pouces (1re et 2e générations) ; iPad Pro 10,5 pouces ; iPad Pro 9,7 pouces |
Les erreurs les plus courantes : le modèle de 2e génération ne fonctionne pas avec l'iPad (A16) ni l'iPad (10e génération), et l'Apple Pencil Pro ne fonctionne pas avec les iPad Pro antérieurs au M4.
Comment connecter un Apple Pencil Pro à l'iPad
- Vérifiez que le Bluetooth est activé dans Réglages > Bluetooth.
- Fixez le Pencil au connecteur magnétique sur le côté long de l'iPad.
Cette même connexion le jumelle et le recharge.
Comment connecter un Apple Pencil (2e génération) à l'iPad
- Vérifiez que le Bluetooth est activé dans Réglages > Bluetooth.
- Fixez le Pencil au connecteur magnétique sur la droite de l'iPad.
Cela le recharge également.
Comment connecter un Apple Pencil (USB-C) à l'iPad
- Faites glisser l'extrémité du Pencil pour l'ouvrir et connectez-le au câble de recharge USB-C fourni avec votre iPad.
- Connectez l'autre extrémité du câble au connecteur USB-C de l'iPad.
- Touchez « Touchez pour connecter ».
Vous pouvez ensuite débrancher le câble. Le Pencil reste jumelé jusqu'à ce que vous redémarriez l'iPad, désactiviez le Bluetooth ou le jumeliez avec un autre iPad : attendez-vous donc à refaire ces étapes après un redémarrage. Le Pencil se recharge tant qu'il est branché.
Comment connecter un Apple Pencil (1re génération) à l'iPad
Sur un iPad doté d'un bouton principal :
- Retirez le capuchon et branchez le Pencil au connecteur Lightning de l'iPad.
- Touchez Jumeler lorsque le bouton s'affiche (les étapes d'Apple).
- Débranchez le Pencil.
Sur l'iPad (10e génération) ou l'iPad (A16) :
- Retirez le capuchon et branchez le Pencil à l'adaptateur USB-C vers Apple Pencil.
- Connectez l'adaptateur à l'iPad avec le câble de recharge USB-C.
- Touchez Jumeler lorsque le bouton s'affiche, puis débranchez.
Comme pour le modèle USB-C, le Pencil reste jumelé jusqu'à ce que vous redémarriez l'iPad, désactiviez le Bluetooth ou le jumeliez avec un autre iPad.
Peut-on connecter un Apple Pencil à un iPhone ?
Un seul iPhone figure sur la liste d'Apple : l'iPhone Duo, avec l'Apple Pencil (USB-C). Connectez-le de la même façon que sur un iPad, avec le câble USB-C et « Touchez pour connecter ». Les autres iPhone ne figurent sur la liste d'aucun Apple Pencil.
L'Apple Pencil ne se connecte pas ? Essayez dans cet ordre
D'après le guide d'Apple sur le jumelage :
- Vérifiez le modèle. Consultez le tableau ci-dessus.
- Mettez à jour l'iPad vers la dernière version du logiciel.
- Chargez le Pencil. Il a peut-être besoin de charge avant de pouvoir se jumeler. Si le bouton Jumeler n'apparaît pas, patientez une minute pendant qu'il se charge, puis reconnectez-le.
- Activez le Bluetooth dans Réglages > Bluetooth.
- Oubliez le Pencil. Dans Réglages > Bluetooth, trouvez-le sous Mes appareils, touchez le bouton Infos, puis Oublier cet appareil. Reconnectez-le et touchez Jumeler.
- Redémarrez avec le Pencil connecté. Laissez-le fixé ou branché, redémarrez l'iPad et réessayez.
- Retirez l'étui. Pour l'Apple Pencil Pro ou le modèle de 2e génération, retirez l'étui ou la coque, car le Pencil doit être centré sur le connecteur magnétique.
Si le bouton Jumeler n'apparaît toujours pas, Apple indique qu'une réparation peut être nécessaire.
Vous utilisez un Pencil de 1re génération avec l'iPad (10e génération) ? Vérifiez que vous disposez de l'adaptateur et d'un câble compatible, tel que le câble de charge USB-C.
Comment vérifier la batterie de votre Apple Pencil
Ajoutez le widget Batteries, ou accédez à Réglages > Apple Pencil. Apple indique ces deux options pour tous les modèles.
Vous l'avez plutôt perdu ?
Si le Pencil s'affiche comme « Non connecté » parce que vous ne le trouvez plus, voyez comment retrouver un Apple Pencil perdu. FindMyGear, notre app, fonctionne sur iPad comme sur iPhone et liste les appareils Bluetooth autour de vous avec une mesure du signal qui augmente à mesure que vous vous rapprochez.
Questions fréquentes
Comment connecter mon Apple Pencil à un nouvel iPad ?
Suivez les étapes de votre modèle sur le nouvel iPad. Consultez d'abord le tableau de compatibilité, car votre ancien Pencil ne fonctionne peut-être pas avec lui. Le jumelage avec le nouvel iPad remplace celui avec l'ancien.
Pourquoi mon Apple Pencil se déconnecte-t-il tout le temps ?
L'Apple Pencil (USB-C) et le modèle de 1re génération perdent leur jumelage quand vous redémarrez l'iPad, désactivez le Bluetooth ou les jumelez avec un autre iPad. Jumelez-les à nouveau en suivant les mêmes étapes.
Le Bluetooth doit-il être activé pour utiliser l'Apple Pencil ?
Oui. Le jumelage passe par le Bluetooth, et Apple indique que le désactiver met fin au jumelage sur les modèles qui se connectent par câble ou par le port.
L'Apple Pencil se connecte-t-il aux tablettes Android ?
Apple ne cite que des modèles d'iPad et l'iPhone Duo pour l'Apple Pencil.
